- КУЫД ФÆНДЫЙÆ
- Искæй уавæрæн нæ аргъ кæнын, цæмæндæр ницы нысаниуæг дæттын, цæмæдæр æнæмæты ахаст æвдисын.Между прочим; смотреть сквозь пальцы.To be indifferent (to); to wink (at); to look through one's fingers at smth.; to shut one's eyes to smth.
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..